“He’s a big piss in a small pond” is a much better variation on the old cliché, “Big fish in a small pond.” In part because my version indicates that an inflated ego renders the water and environment unswimmable.

X

.